[Laatu] [Fwd: Re: [Fwd: Voisiko avoimen lähdekoodin lokalisointiyhteisö ottaa osaa termitalkoisiin?]]

[Elias Aarnio]

Timo Jyrinki kirjoitti:
> Toisaalta TSK ei tee vapaasti käytettävissä/levitettävissä olevaa
> sanastoa, ja esim. itseäni ei riittävästi kiinnosta epävapaiden
> materiaalien luomiseen osallistuminen vapaa-ajallani.
>   
Hyvä pointti! Välitän tämän näkökulman TSK:hon sopivasti muotoiltuna.
Olisiko hyvä jos sanon, että monelle tämä on kynnyskysymys ja kehotan
heitä harkitsemaan vielä lisensointipolitiikkaansa :)

Ehkä voisi kuitenkin ajatella, että voimme aina heidän
lausuntokierroksensa yhteydessä tsekata _omasta_ sanastostamme heidän
lausuntopyyntöönsä sisältyvät termit ja joku meistä, vaikka minä tai
Nahlu voisi tarvittaessa kontribuoida perustellun ehdotuksemme sinne päin.

Ajatuksia?


-- 
Elias Aarnio
Education, Public Sector, Localization
COSS - The Finnish Centre for Open Source Solutions http://www.coss.fi
Visiting address: Yliopistonkatu 12 a A, 3. krs., 20100 TURKU, FINLAND 
email: elias.aarnio at coss.fi GSM +358 40 8204614