> Tietysti sitä voisi selventää: "tuntematon errno-virhenumeroarvo" Entäpä "tuntematon errno", sillä kohderyhmä tiennee, mistä on kysymys. Silloin virhenumero on tarpeeton lisäys (ja eikö virhenumeroarvo ole jo tautologinen ilmaisu?). MP